Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ossifizieren

[ɔsifiˈts iːʁən]

По слогам os|si|fi|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ossifizieren A— to ossify

„Das Gewebe beginnt zu ossifizieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ossifizieren

Präteritum

ossifizierte

Partizip II

hat ossifiziert

§Значения

to ossify

In biologischem Sinne: Gewebe in Knochengewebe umwandeln.

To turn into bone tissue.

терминологическое

Das Knorpelgewebe ossifiziert langsam.

— The cartilage tissue is slowly ossifying.
Die Struktur hat sich bereits ossifiziert.

— The structure has already ossified.

Синонимы

verknöchern·verhärten

Антонимы

erweichen

to ossify, to become rigid

Übertragen: Einen Prozess oder Zustand starr oder unbeweglich machen.

To become rigid, inflexible, or stagnant.

возвышенное терминологическое

☞ Metaphorical usage.

Die alten Strukturen ossifizieren zunehmend.

— The old structures are increasingly ossifying.
Sein Denken ist völlig ossifiziert.

— His thinking is completely ossified.

Синонимы

erstarrt sein

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ossifiziere
du	ossifizierst
er/sie/es	ossifiziert
wir	ossifizieren
ihr	ossifiziert
sie/Sie	ossifizieren

Präteritum претеритум

ich	ossifizierte
du	ossifiziertest
er/sie/es	ossifizierte
wir	ossifizierten
ihr	ossifiziertet
sie/Sie	ossifizierten

Imperativ императив

—
ossifiziere	(du)
—
ossifizieren	wir
ossifiziert	(ihr)
ossifizieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ossifiziere
du	ossifizierest
er/sie/es	ossifiziere
wir	ossifizieren
ihr	ossifizieret
sie/Sie	ossifizieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ossifizierte
du	ossifiziertest
er/sie/es	ossifizierte
wir	ossifizierten
ihr	ossifiziertet
sie/Sie	ossifizierten

Partizip партицип

ossifizierend	Präsens
ossifiziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ossifizieren

zu ossifizieren

§Сложные слова

Ossifizierung

ossification

§Однокоренные

Ossifikation

ossification

ossös

osseous

derKnochen

bone

§Связанные слова

verknöchern·kalzifizieren·verhärten