Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

outsourcen

[ˈaʊ̯tˌsaʊ̯sn̩]
По слогам out|sour|cen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) outsourcen A— отдавать что-либо на аутсорсинг
„Die Firma möchte ihre IT-Abteilung outsourcen."
etwas (Akk.) an jemanden (Akk.) outsourcen A— отдавать что-либо на аутсорсинг кому-либо
„Wir haben die Produktion an ein externes Unternehmen outsourced."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
outsourcen
Präteritum
outsourcte
Partizip II
hat outsourct
§Значения
аутсорсить, передавать на аутсорсинг
Geschäftsprozesse oder Aufgaben an einen externen Dienstleister übertragen.
Передача бизнес-процессов внешнему подрядчику.
нейтральное терминологическое
  1. Viele Firmen outsourcen ihre gesamte IT-Infrastruktur an spezialisierte Anbieter.
    — Многие компании отдают всю свою ИТ-инфраструктуру на аутсорсинг специализированным поставщикам.
  2. Wir outsourcen unsere Buchhaltung nach Indien.
    — Мы передаем нашу бухгалтерию на аутсорсинг в Индию.
  3. Viele Firmen outsourcen die Produktion, um Kosten zu senken.
    — Многие фирмы передают производство на внешнее исполнение, чтобы снизить расходы.
  4. Das Unternehmen outsourct die gesamte IT-Abteilung an eine Firma in Indien.
    — Компания передает весь ИТ-отдел на внешнее исполнение фирме в Индии.
Синонимы
auslagern·vergeben
передавать что-либо на аутсорсинг конкретному исполнителю
Eine Aufgabe oder einen Geschäftsprozess an einen bestimmten externen Dienstleister oder eine Person übertragen.
Передать задачу или бизнес-процесс конкретному внешнему подрядчику или лицу.
  1. Die Firma outsourct die gesamte Buchhaltung an eine spezialisierte Agentur.
    — Фирма передает всю бухгалтерию на аутсорсинг специализированному агентству.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich outsource
du outsourct
er/sie/es outsourct
wir outsourcen
ihr outsourct
sie/Sie outsourcen
Präteritum претеритум
ich outsourcte
du outsourctest
er/sie/es outsourcte
wir outsourcten
ihr outsourctet
sie/Sie outsourcten
Imperativ императив
—
outsource (du)
—
outsourcen wir
outsourct (ihr)
outsourcen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich outsource
du outsourcest
er/sie/es outsource
wir outsourcen
ihr outsourcet
sie/Sie outsourcen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich outsourcte
du outsourctest
er/sie/es outsourcte
wir outsourcten
ihr outsourctet
sie/Sie outsourcten
Partizip партицип
outsourcend Präsens
outsourct Perfekt
Infinitiv инфинитив
outsourcen
zu outsourcen
§Однокоренные
auslagern
аутсорсить, передавать на аутсорсинг
extern
внешний, сторонний
§Связанные слова
übergeben·delegieren·vermieten

Сообщить об ошибке