Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

pathetisch

[paˈteːtɪʃ]
По слогам pa|the|tisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pathetisch
Komparativ
pathetischer
Superlativ
am pathetischsten
§Значения
duygusal, aşırı duygusal
Von übersteigerter, leidenschaftlicher oder dramatischer Gefühlsausdruck geprägt.
Aşırı, tutkulu veya dramatik duygu ifadesiyle karakterize edilmiştir.
возвышенное
☞ Genellikle, duyguların doğal olmadığı veya abartılı olduğu düşünüldüğünde aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Seine pathetische Rede wirkte auf das Publikum etwas künstlich.
    — Onun duygusal konuşması izleyiciler üzerinde biraz yapay bir etki yarattı.
  2. Der Schauspieler war in dieser Szene viel zu pathetisch.
    — Aktör, bu sahnede fazlasıyla duygusal davrandı.
Синонимы
Антонимы
yüce, tutkulu
In der Literatur oder Kunst: Ausdruck tiefer, erhabener Gefühle.
Edebiyatta veya sanatta: Derin ve yüce duyguların ifadesi.
терминологическое
  1. Die Dichtung ist von einem pathetischen Ton geprägt.
    — Bu şiir, patetik bir üslupla karakterize edilmiştir.
  2. Das Werk ist zutiefst pathetisch und erhaben.
    — Bu eser son derece dokunaklı ve yücedir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке