perkolieren

[pɛɐ̯ˈkoliːʁən]

По слогам per|ko|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

durch etw. (Akk.) perkolieren A— przenikać przez coś (w bierniku).

„Das Wasser beginnt durch den Boden zu perkolieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

perkolieren

Präteritum

perkolierte

Partizip II

hat perkoliert

§Значения

przeciekać, sączyć się

Eine Flüssigkeit sickert durch ein poröses Medium oder eine Schicht.

Ciecz przenika przez porowate środowisko lub warstwę.

нейтральное терминологическое

Das Wasser perkoliert langsam durch den Boden.

— Woda powoli przenika przez glebę.
Regenwasser ist tief in die Erdschichten perkoliert.

— Woda deszczowa przeniknęła głęboko w warstwy ziemi.

Синонимы

sieben·sickern·filtern

perkolować

In der Chemie oder Physik: Durch ein Filter oder eine Substanz dringen.

W chemii lub fizyce: Przenikać przez filtr lub substancję.

терминологическое

Die Lösung perkoliert durch das Filterbett.

— Roztwór przenika przez łoże filtracyjne.
Chemiker haben die Probe vorsichtig perkoliert.

— Chemicy ostrożnie przeprowadzili perkolację próbki.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	perkoliere
du	perkolierst
er/sie/es	perkoliert
wir	perkolieren
ihr	perkoliert
sie/Sie	perkolieren

Präteritum претеритум

ich	perkolierte
du	perkoliertest
er/sie/es	perkolierte
wir	perkolierten
ihr	perkoliertet
sie/Sie	perkolierten

Imperativ императив

—
perkoliere	(du)
—
perkolieren	wir
perkoliert	(ihr)
perkolieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	perkoliere
du	perkolierest
er/sie/es	perkoliere
wir	perkolieren
ihr	perkolieret
sie/Sie	perkolieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	perkolierte
du	perkoliertest
er/sie/es	perkolierte
wir	perkolierten
ihr	perkoliertet
sie/Sie	perkolierten

Partizip партицип

perkolierend	Präsens
perkoliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

perkolieren

zu perkolieren

§Однокоренные

diePerkolation

perkolacja, przesiąkanie

perkolativ

perkolatywny

§Связанные слова

durchsickern·diffundieren·dieFiltration