перлокутивный акт
Ein Sprechakt, der darauf abzielt, beim Hörer eine bestimmte Wirkung oder Veränderung zu erzielen.
Речевой акт, направленный на достижение определенного эффекта у слушателя.
-
Ein perlokutionärer Akt kann beim Zuhörer Angst oder Freude auslösen.— Перлокутивный акт может вызвать у слушателя страх или радость.
-
Ein perlokutionärer Akt zielt darauf ab, die Gefühle des Zuhörers zu beeinflussen.— Перлокутивный акт направлен на то, чтобы повлиять на чувства слушателя.
-
Der perlokutionäre Akt des Sprechers führte dazu, dass die Zuhörer sofort zustimmten.— Перлокутивный акт говорящего привел к тому, что слушатели сразу согласились.
Антонимы