Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

peschen

[ˈpɛʃn̩]
По слогам pes|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. peschen A— щось зачерпнути/взяти.
„Er pescht sich ein kleines Stück Schokolade."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
peschen
Präteritum
peschte
Partizip II
hat gepescht
§Значения
роздавати, роздаровувати
Etwas (meist Geld oder Essen) großzügig oder unbeschwert ausgeben oder verschenken.
Щось (зазвичай гроші або їжу) щедро або безтурботно витрачати чи дарувати.
разговорное
☞ Часто вживається у значенні «щось подарувати/пожертвувати».
  1. Er pescht heute die Getränke.
    — Сьогодні він розносить напої.
  2. Sie hat uns eine große Portion Schokolade gepescht.
    — Вона поділилася з нами великою порцією шоколаду.
Синонимы
ризикувати, гратися з небезпекою
In einem spielerischen oder leichtfertigen Sinne etwas riskieren oder aufs Spiel setzen.
У ігровому або легковажному сенсі ризикувати чимось або ставити щось на карту.
разговорное
  1. Er pescht sein ganzes Vermögen.
    — Він витрачає все своє майно.
  2. Wir haben nichts gepescht.
    — Ми нічого не писали.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pesche
du peschst
er/sie/es pescht
wir peschen
ihr pescht
sie/Sie peschen
Präteritum претеритум
ich peschte
du peschtest
er/sie/es peschte
wir peschten
ihr peschtet
sie/Sie peschten
Imperativ императив
pesche (du)
peschen wir
pescht (ihr)
peschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pesche
du peschest
er/sie/es pesche
wir peschen
ihr peschet
sie/Sie peschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich peschte
du peschtest
er/sie/es peschte
wir peschten
ihr peschtet
sie/Sie peschten
Partizip партицип
peschend Präsens
gepescht Perfekt
Infinitiv инфинитив
peschen
zu peschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке