pietätig

[pi̯etɛːtɪç]

По слогам pi|e|tä|tig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

pietätig

Komparativ

pietätiger

Superlativ

am pietätigsten

§Значения

dindar, takva sahibi

Religiös oder religiös motiviert, die Ehrfurcht vor dem Heiligen bewahrend.

Dini veya dini bir motivasyonla, kutsala duyulan saygıyı koruyan.

возвышенное

Er führte ein pietätiges Leben in der Gemeinde.

— Topluluk içinde saygılı bir yaşam sürdürdü.
Die pietätige Frau betete jeden Morgen.

— Dindar kadın her sabah dua ederdi.

Синонимы

Антонимы

saygılı, hürmetkâr

Respektvoll gegenüber Traditionen, Bräuchen oder den Gefühlen anderer handelnd.

Geleneklere, adetlere veya başkalarının duygularına saygılı bir şekilde hareket etmek.

возвышенное

Wir sollten eine pietätige Haltung bewahren.

— Saygılı bir tutum sergilemeliyiz.
Sein Verhalten war äußerst pietätig.

— Davranışları son derece saygılıydı.

§Однокоренные

§Связанные слова