Pietät

[piɛtɛːt]

По слогам pi|e|tät

§ Грамматика

Genitiv

der Pietät

Plural

§Значения

почтение к умершим

Ehrfurcht oder tiefes Mitgefühl gegenüber Verstorbenen, deren Andenken oder deren Hinterbliebenen.

Уважение к памяти умерших или к их близким.

нейтральное

Wir müssen die Pietät gegenüber den Angehörigen wahren.

— Мы должны соблюдать почтение к родственникам.
Sein Verhalten zeugte von großer Pietät.

— Его поведение свидетельствовало о большом почтении.

Синонимы

благоговение, почтение

Respekt oder Achtung vor heiligen Dingen, Traditionen oder moralischen Werten.

Глубокое уважение к святыням, традициям или ценностям.

возвышенное

Man sollte die Pietät vor den alten Traditionen bewahren.

— Следует сохранять почтение к старым традициям.
Ihm mangelt es an jeglicher Pietät gegenüber dem Heiligen.

— Ему не хватает всякого благоговения перед святыней.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова