Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pimentieren

[pimiˈnˈtiːʁən]
По слогам pi|men|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. pimentieren A— to season with pepper (or spices)
„Der Koch pimentiert die Sauce mit Gewürzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pimentieren
Präteritum
pimentierte
Partizip II
hat pimentiert
§Значения
to season with pepper
Ein Gericht oder ein Lebensmittel mit Pfeffer oder Gewürzen würzen.
To add pepper or other spices to a dish.
нейтральное
  1. Der Koch pimentiert das Fleisch frisch.
    — The chef seasons the meat with pepper fresh.
  2. Sie hat die Suppe kräftig pimentiert.
    — She seasoned the soup heavily with pepper.
Синонимы
würzen·aromatisieren
Антонимы
geschmacklos machen
to spice up, to nuance
Etwas mit einer besonderen Note oder Nuance versehen (übertragen).
To give something a particular character or nuance.
возвышенное
  1. Der Autor pimentiert seine Erzählung mit Ironie.
    — The author spices up his narrative with irony.
  2. Er pimentierte den Text mit subtilen Anspielungen.
    — He nuanced the text with subtle allusions.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pimentiere
du pimentierst
er/sie/es pimentiert
wir pimentieren
ihr pimentiert
sie/Sie pimentieren
Präteritum претеритум
ich pimentierte
du pimentiertest
er/sie/es pimentierte
wir pimentierten
ihr pimentiertet
sie/Sie pimentierten
Imperativ императив
—
pimentiere (du)
—
pimentieren wir
pimentiert (ihr)
pimentieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pimentiere
du pimentierest
er/sie/es pimentiere
wir pimentieren
ihr pimentieret
sie/Sie pimentieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pimentierte
du pimentiertest
er/sie/es pimentierte
wir pimentierten
ihr pimentiertet
sie/Sie pimentierten
Partizip партицип
pimentierend Präsens
pimentiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
pimentieren
zu pimentieren
§Однокоренные
dasPiment
allspice
Pimentierung
seasoning
§Связанные слова
würzen·gewürzen·abschmecken

Сообщить об ошибке