Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pimmeln

[ˈpɪml̩]
По слогам pim|meln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pimmeln
Präteritum
pimmelte
Partizip II
hat gepimmelt
§Значения
to loiter, to idle around
Zeit verschwenden oder ziellos umherwandern.
To wander aimlessly or spend time doing nothing.
разговорное
  1. Anstatt zu arbeiten, pimmelt er den ganzen Nachmittag in der Fußgängerzone herum.
    — Instead of working, he idles around the pedestrian zone all afternoon.
  2. Er pimmelt schon wieder vor dem Kiosk herum.
    — He is loitering around the kiosk again.
to dawdle, to trifle
Etwas mit wenig Ernsthaftigkeit oder ohne Ziel tun.
To act in a trivial or aimless way.
разговорное
  1. Warum pimmelst du so lange an dieser Aufgabe herum?
    — Why are you dawdling so long with this task?
  2. Sie hat den ganzen Nachmittag nur gepimmelt.
    — She just trifled away the whole afternoon.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pimmle
du pimmelst
er/sie/es pimmelt
wir pimmeln
ihr pimmelt
sie/Sie pimmeln
Präteritum претеритум
ich pimmelte
du pimmeltest
er/sie/es pimmelte
wir pimmelten
ihr pimmeltet
sie/Sie pimmelten
Imperativ императив
pimmle (du)
pimmeln wir
pimmelt (ihr)
pimmeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pimmle
du pimmelst
er/sie/es pimmle
wir pimmeln
ihr pimmelst
sie/Sie pimmeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pimmelte
du pimmeltest
er/sie/es pimmelte
wir pimmelten
ihr pimmeltet
sie/Sie pimmelten
Partizip партицип
pimmelnd Präsens
gepimmelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pimmeln
zu pimmeln
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке