traînasser, flâner
Zeit verschwenden oder ziellos umherwandern.
Perdre son temps ou errer sans but.
☞ Souvent utilisé au sens de « traîner sans rien faire ».
-
Anstatt zu arbeiten, pimmelt er den ganzen Nachmittag in der Fußgängerzone herum.
-
Er pimmelt schon wieder vor dem Kiosk herum.