sin espacio, no hay lugar Ohne verfügbaren Platz oder Raum vorhanden. No hay espacio o lugar disponible. нейтральное Die Möbel sind in dieser Wohnung völlig platzlos. Wir sind platzlos und suchen ein neues Lager.
fuera de lugar, inapropiado Ohne eine angemessene oder passende Stelle/Position. Sin un lugar o posición adecuada o apropiada. нейтральное Seine Bemerkung wirkte in der Runde platzlos. Diese Idee ist in diesem Projekt platzlos.