Существительное Частотностьtop-200CEFR A1
der

Platz

[plats]
§ Грамматика
Genitiv
des Platzes
Plural
die Plätze
§Значения
площадь, открытое пространство
Eine freie Fläche oder ein offener Bereich im Freien.
Свободное пространство или открытая площадка на улице.
нейтральное
  1. Auf dem Platz spielten die Kinder.
    — На площади играли дети.
  2. Wir sahen eine große Platzfüllung.
    — Мы видели большое открытое пространство.
Синонимы
Raum·Bereich
площадь, место
Ein definierter Ort oder ein öffentlicher Raum, oft mit einer bestimmten Funktion.
Определенное место или общественное пространство с конкретной функцией.
нейтральное
  1. Der Marktplatz ist ein zentraler Platz.
    — Рыночная площадь является центральным местом.
  2. Wir treffen uns auf dem Platz.
    — Мы встретимся на площади.
Синонимы
Sitz·Stelle
место, пространство
Die Kapazität oder der verfügbare Raum für eine Person oder Sache.
Доступное пространство или вместимость для чего-либо или кого-либо.
нейтральное
  1. Ist noch Platz am Tisch?
    — Есть еще место за столом?
  2. In diesem Auto ist kein Platz mehr.
    — В этой машине больше нет места.
место, позиция
Ein Sitz oder eine Position in einem sozialen oder beruflichen Gefüge.
Место в социальной иерархии или определенная позиция.
возвышенное
  1. Er beansprucht seinen Platz in der Gesellschaft.
    — Он требует свое место в обществе.
  2. Sie nahm ihren Platz am runden Tisch ein.
    — Она заняла свое место за круглым столом.
§Идиомы
§Сложные слова
Parkplatz
парковка
Arbeitsplatz
рабочее место
Schlagplatz
место удара
Sitzplatz
место (сиденье)
Wartelplatz
место ожидания
Bauplatz
строительная площадка
§Однокоренные
platzieren
размещать
platzlos
без места
Platzierung
размещение, позиция
platzieren
располагать
§Связанные слова
Fläche·Lage·Ort