pokern — WBuch

§Значения

to play poker

Das Kartenspiel Poker spielen.

To engage in the card game poker.

нейтральное

Wir haben am Wochenende den ganzen Abend gepokert.

— We played poker all evening over the weekend.
Er pokert gerne gegen seine Freunde.

— He likes playing poker against his friends.
Er pokert jeden Freitagabend mit seinen Kollegen.

— He plays poker with his colleagues every Friday evening.

Синонимы

Антонимы

to gamble, to take a risk

Ein riskantes Wagnis eingehen oder eine unsichere Situation taktisch bewältigen.

To take a chance in an uncertain situation.

разговорное

☞ Figurative meaning.

Die Firma pokert jetzt um ihre Zukunft.

— The company is now gambling with its future.
Er hat bei der Gehaltsverhandlung hart gepokert.

— He took a big risk during the salary negotiations.

Синонимы

to bluff, to play one's cards close to the chest

Seine wahren Absichten oder Gefühle verbergen, um einen Vorteil zu erlangen.

To hide one's true intentions or feelings.

разговорное

Sie pokert um einen Vorteil und verrät nichts.

— She plays for an advantage, giving nothing away.
Er hat lange gepokert, bevor er die Wahrheit sagte.

— He played his cards close to his chest for a long time before telling the truth.

pokern	Präsens
gepokert	Perfekt