pokern — WBuch

§Значения

poker oynamak

Das Kartenspiel Poker spielen.

Poker kart oyununu oynamak.

нейтральное

Wir haben am Wochenende den ganzen Abend gepokert.

— Hafta sonunda bütün akşam boyunca poker oynadık.
Er pokert gerne gegen seine Freunde.

— O, arkadaşlarıyla poker oynamayı sever.
Er pokert jeden Freitagabend mit seinen Kollegen.

— O, her Cuma akşamı meslektaşlarıyla poker oynar.

Синонимы

Антонимы

riske girmek

Ein riskantes Wagnis eingehen oder eine unsichere Situation taktisch bewältigen.

Riskli bir girişimde bulunmak veya belirsiz bir durumu taktiksel olarak yönetmek.

разговорное

☞ Genellikle iş veya kişisel riskler için mecazi anlamda kullanılır.

Die Firma pokert jetzt um ihre Zukunft.

— Şirket şu an geleceği için mücadele ediyor.
Er hat bei der Gehaltsverhandlung hart gepokert.

— Maaş görüşmesinde sert bir şekilde pazarlık yaptı.

Синонимы

blöf yapmak, niyetlerini gizlemek

Seine wahren Absichten oder Gefühle verbergen, um einen Vorteil zu erlangen.

Bir avantaj elde etmek amacıyla gerçek niyetlerini veya duygularını gizlemek.

разговорное

Sie pokert um einen Vorteil und verrät nichts.

— Bir avantaj elde etmek için poker oynuyor ve hiçbir şey açıklamıyor.
Er hat lange gepokert, bevor er die Wahrheit sagte.

— Gerçeği söylemeden önce uzun süre poker oynadı.

pokern	Präsens
gepokert	Perfekt