Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

pomphaft

[ˈpɔmpˌhaft]
По слогам pomp|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pomphaft
Komparativ
pomphafter
Superlativ
am pomphaftesten
§Значения
pompaźny, przesadnie okazały
In einer übertriebenen, prunkvollen oder ausschmückenden Weise gestaltet.
Ukształtowane w sposób przesadny, wystawny lub ozdobny.
возвышенное
☞ Często wiąże się z lekko negatywnym odcieniem przesady.
  1. Seine Rede war viel zu pomphaft und inhaltsleer.
    — Jego przemówienie było zbyt pompatyczne i pozbawione treści.
  2. Der Text ist in einem pomphaften Stil geschrieben.
    — Tekst napisany jest w pompatycznym stylu.
Синонимы
Антонимы
wspaniały, wspaniało
Großartig, prächtig oder sehr feierlich in der Erscheinung.
Wspaniały, wspaniało wyglądający lub bardzo uroczysty w swoim wyglądzie.
возвышенное
  1. Das Schloss wirkt sehr pomphaft und beeindruckend.
    — Zamek wygląda bardzo okazało i imponująco.
  2. Sie trug ein pomphaftes Kleid auf der Gala.
    — Na gali miała na sobie wystawną suknię.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке