Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

popfen

[ˈpɔp͡fn̩]
По слогам pop|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. popfen A— to pick one's nose
„Er popft die Nase."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
popfen
Präteritum
popfte
Partizip II
hat gepopft
§Значения
to smack (one's lips), to make a popping sound
Mit der Zunge oder den Lippen ein Geräusch erzeugen, das wie ein kleiner Knall klingt.
To make a smacking or popping sound with the lips or tongue.
разговорное
  1. Das Kind popft laut mit den Lippen.
    — The child is loudly smacking their lips.
  2. Er hat den ganzen Abend nur gepopft.
    — He was just smacking his lips all evening.
Синонимы
to poke, to prod
Etwas mit den Fingern oder einem Gegenstand leicht anstoßen oder kitzeln.
To poke or prod someone lightly with fingers.
разговорное
  1. Sie popft ihn vorsichtig am Arm.
    — She pokes him lightly on the arm.
  2. Hör auf, mich so zu popfen!
    — Stop poking me like that!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich popfe
du popfest
er/sie/es popft
wir popfen
ihr popft
sie/Sie popfen
Präteritum претеритум
ich popfte
du popftest
er/sie/es popfte
wir popften
ihr popftet
sie/Sie popften
Imperativ императив
popfe (du)
popfen wir
popft (ihr)
popfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich popfe
du popfest
er/sie/es popfe
wir popfen
ihr popfet
sie/Sie popfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich popfte
du popftest
er/sie/es popfte
wir popften
ihr popftet
sie/Sie popften
Partizip партицип
popfend Präsens
gepopft Perfekt
Infinitiv инфинитив
popfen
zu popfen
§Однокоренные
dieNase
nose
nasen
nasal
§Связанные слова

Сообщить об ошибке