pratik dışı, uygulamadan kopuk
Ohne praktischen Bezug oder ohne Nutzen für die tatsächliche Anwendung in der Realität.
Gerçeklikteki uygulamalar için hiçbir pratik bağlantısı veya faydası olmayan.
-
Diese Theorie ist für die tägliche Arbeit leider völlig praxisfremd.— Ne yazık ki bu teori, günlük işler için tamamen uygulamaya uygun değildir.
-
Die neuen Vorschriften wirken auf die Handwerker sehr praxisfremd.— Yeni düzenlemeler, zanaatkârlar için oldukça uygulamadan kopuk görünüyor.
-
Ein praxisfremder Ansatz wird das Problem nicht lösen.— Pratiklikten uzak bir yaklaşım, sorunu çözmeyecektir.
Синонимы