Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pütschern

[ˈpʏtʃɐn]

По слогам pütsch|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

pütschern N— журчать, плескаться

„Das Wasser pütschert leise im Bach."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pütschern

Präteritum

pütscherte

Partizip II

hat gepütschert

§Значения

плескаться, журчать

Ein leises, plätscherndes oder prasselndes Geräusch machen, oft durch Wasser oder kleine Bewegungen.

Издавать тихий плещущий или шуршащий звук.

разговорное A

☞ Преимущественно австрийский диалект.

Der kleine Bach pütschert leise durch den Wald.

— Маленький ручей тихо журчит в лесу.
Das Wasser pütschert ganz leise gegen die alten Steine.

— Вода тихонько плещет о старые камни.

Синонимы

брызгаться, журчать

In kleinen Mengen oder unregelmäßig plätschern oder spritzen.

Слегка брызгать или течь небольшими порциями.

разговорное A

☞ Преимущественно австрийский диалект.

Das Wasser ist aus dem Eimer pütschert.

— Вода выплеснулась из ведра.
Der Regen pütschert ganz leicht auf das Dach.

— Дождь совсем слабо стучит по крыше.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

pütschernd	Präsens
gepütschert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pütschern

zu pütschern

§Связанные слова