hacia aquí, acá
In Richtung des Sprechers oder über eine Grenze/Hindernis hinweg.
Hacia el hablante o a través de un límite/obstáculo.
☞ Forma abreviada de ‘herüber’ o ‘über’.
-
Komm doch mal rüber!— ¡Ven aquí, por favor!
-
Er ist schnell auf die andere Straßenseite rübergegangen.— Cruzó rápidamente a la otra acera.
-
Kannst du mir das Buch mal rüberreichen?— ¿Puedes pasarme ese libro, por favor?