raubauzig

[ˈʁaʊ̯ˌbaʊ̯tsɪç]

По слогам rau|bau|zig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

raubauzig

Komparativ

raubauziger

Superlativ

am raubauzigsten

§Значения

kaba, sert, hırçın

Grober, ungeschickter oder unsanfter Art in der Behandlung oder Ausdrucksweise.

Kaba, beceriksiz veya naziksiz bir tavırla davranma ya da ifade etme biçimi.

нейтральное

Er hat eine raubauzige Art zu sprechen.

— Konuşma tarzı oldukça sert ve kaba.
Sein Verhalten war mir etwas zu raubauzig.

— Tavırları bana biraz fazla saldırgan geldi.

Синонимы

Антонимы

hantal, beceriksiz

Unbeholfen oder ungeschickt in der Ausführung von Bewegungen oder Handlungen.

Hareketleri veya eylemleri gerçekleştirirken beceriksiz veya ustalıksız.

нейтральное

Die Bewegungen des Kindes waren noch sehr raubauzig.

— Çocuğun hareketleri hâlâ oldukça dağınıktı.
Er hantierte mit einer raubauzigen Geschicklichkeit am Werkstück.

— O, parça üzerinde son derece ustaca ve çevik bir şekilde çalıştı.

§Однокоренные

§Связанные слова