Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

rechnungsfähig

[ˈʁɛçnʊŋsˌfɛːɪç]
По слогам rech|nungs|fä|hig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rechnungsfähig
Komparativ
rechnungsfähiger
Superlativ
am rechnungsfähigsten
§Значения
здатний виставляти рахунки
In der Lage, eine Rechnung oder Abrechnung zu erstellen oder zu bearbeiten.
Здатний створювати або обробляти рахунок чи розрахунок.
нейтральное
☞ Часто вживається в контексті програмного забезпечення або персоналу.
  1. Das neue System ist sofort rechnungsfähig.
    — Нова система негайно готова до використання.
  2. Ist die Abteilung bereits rechnungsfähig?
    — Чи може відділ вже подавати рахунки?
Синонимы
abrechenbar·verrechenbar
відповідальний, підвідповідальний
In der Lage, für etwas die Verantwortung zu übernehmen oder zur Rechenschaft gezogen zu werden.
Здатний нести відповідальність за щось або бути притягнутим до відповідальності.
возвышенное
☞ Швидше абстрактно у сенсі підзвітності.
  1. Er ist für seine Taten voll rechnungsfähig.
    — Він несе повну відповідальність за свої вчинки.
  2. Die Behörde muss rechnungsfähig bleiben.
    — Цей орган повинен залишатися здатним до ведення обліку.
§Однокоренные
dieRechnung
рахунок
rechnen
рахувати, обчислювати
§Связанные слова
abrechenbar·buchbar

Сообщить об ошибке