Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

reinstitutionalisieren

[ˌʁaɪ̯nɪnʃtiˌtuːt͡sjoˌnaːlɪˌziːʁən]

По слогам rein|sti|tu|ti|o|na|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas reinstitutionalisieren A— реинституционализировать что-либо

„Man versucht, die neuen Abläufe im Betrieb zu reinstitutionalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

reinstitutionalisieren

Präteritum

reinstitutionalisierte

Partizip II

hat reinstitutionalisiert

§Значения

институционализировать

Etwas oder einen Prozess durch die Schaffung fester Strukturen oder Regeln dauerhaft in eine Institution einbinden.

Закрепить что-либо в рамках официальных структур или правил.

нейтральное терминологическое

Wir müssen diese neuen Arbeitsabläufe schnell reinstitutionalisieren.

— Мы должны быстро институционализировать эти новые рабочие процессы.
Die Regierung hat versucht, die Reformen zu reinstitutionalisieren.

— Правительство пыталось институционализировать реформы.

реинституционализировать

Einen Zustand oder eine Praxis wieder in eine feste, organisatorische Form zurückführen.

Восстановить институциональную форму чего-либо.

нейтральное терминологическое

Nach der Krise wurde das System neu reinstitutionalisiert.

— После кризиса система была реинституционализирована.
Man möchte die alten Werte wieder in der Gesellschaft reinstitutionalisieren.

— Хотят снова реинституционализировать старые ценности в обществе.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	reinstitutionalisiere
du	reinstitutionalisierst
er/sie/es	reinstitutionalisiert
wir	reinstitutionalisieren
ihr	reinstitutionalisiert
sie/Sie	reinstitutionalisieren

Präteritum претеритум

ich	reinstitutionalisierte
du	reinstitutionalisiertest
er/sie/es	reinstitutionalisierte
wir	reinstitutionalisierten
ihr	reinstitutionalisierten
sie/Sie	reinstitutionalisierten

Imperativ императив

—
reinstitutionalisiere	(du)
—
reinstitutionalisieren	wir
reinstitutionalisiert	(ihr)
reinstitutionalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	reinstitutionalisiere
du	reinstitutionalisierest
er/sie/es	reinstitutionalisiere
wir	reinstitutionalisieren
ihr	reinstitutionalieret
sie/Sie	reinstitutionalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	reinstitutionalisierte
du	reinstitutionalisiertest
er/sie/es	reinstitutionalisierte
wir	reinstitutionalisierten
ihr	reinstitutionalistet
sie/Sie	reinstitutionalisierten

Partizip партицип

reinstitutionalisierend	Präsens
reinstitutionalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reinstitutionalisieren

reinstitutionalisieren zu

§Однокоренные

институциональное лицо/представитель

§Связанные слова

etablieren·organisieren·strukturieren