Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

reinstitutionalisieren

[ˌʁaɪ̯nɪnʃtiˌtuːt͡sjoˌnaːlɪˌziːʁən]
По слогам rein|sti|tu|ti|o|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas reinstitutionalisieren A— щось реінституціоналізувати
„Man versucht, die neuen Abläufe im Betrieb zu reinstitutionalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
reinstitutionalisieren
Präteritum
reinstitutionalisierte
Partizip II
hat reinstitutionalisiert
§Значения
інституціоналізувати
Etwas oder einen Prozess durch die Schaffung fester Strukturen oder Regeln dauerhaft in eine Institution einbinden.
Щось або процес назавжди інтегрувати в інституцію шляхом створення твердих структур чи правил.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen diese neuen Arbeitsabläufe schnell reinstitutionalisieren.
    — Ми повинні швидко знову впровадити ці нові робочі процедури.
  2. Die Regierung hat versucht, die Reformen zu reinstitutionalisieren.
    — Уряд намагався знову запровадити реформи.
реінституціоналізувати
Einen Zustand oder eine Praxis wieder in eine feste, organisatorische Form zurückführen.
Повернути стан чи практику до сталої, організаційної форми.
нейтральное терминологическое
☞ Часто вживається в контексті суспільних або політичних процесів.
  1. Nach der Krise wurde das System neu reinstitutionalisiert.
    — Після кризи систему знову інституціоналізували.
  2. Man möchte die alten Werte wieder in der Gesellschaft reinstitutionalisieren.
    — Хочеться знову інституціоналізувати старі цінності в суспільстві.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich reinstitutionalisiere
du reinstitutionalisierst
er/sie/es reinstitutionalisiert
wir reinstitutionalisieren
ihr reinstitutionalisiert
sie/Sie reinstitutionalisieren
Präteritum претеритум
ich reinstitutionalisierte
du reinstitutionalisiertest
er/sie/es reinstitutionalisierte
wir reinstitutionalisierten
ihr reinstitutionalisierten
sie/Sie reinstitutionalisierten
Imperativ императив
reinstitutionalisiere (du)
reinstitutionalisieren wir
reinstitutionalisiert (ihr)
reinstitutionalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reinstitutionalisiere
du reinstitutionalisierest
er/sie/es reinstitutionalisiere
wir reinstitutionalisieren
ihr reinstitutionalieret
sie/Sie reinstitutionalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reinstitutionalisierte
du reinstitutionalisiertest
er/sie/es reinstitutionalisierte
wir reinstitutionalisierten
ihr reinstitutionalistet
sie/Sie reinstitutionalisierten
Partizip партицип
reinstitutionalisierend Präsens
reinstitutionalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
reinstitutionalisieren
reinstitutionalisieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке