Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

rein·waschenreinwaschen

[ˈʁaɪ̯nˌvaʃn̩]

По слогам rein|wa|schen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

reinwaschen

Präteritum

wusch rein

Partizip II

hat reingewaschen

§Значения

отмывать, очищать

Etwas oder jemanden physisch reinigen oder waschen.

Физически очищать что-либо от Schmutz.

нейтральное

Er wäscht den Fleck aus dem Hemd rein.

— Он отстирывает пятно с рубашки.
Die Maschine hat die Teile wieder reingewaschen.

— Машина снова отмыла детали.

Синонимы

rehabilitieren·reinigen

оправдываться, очищать свое имя

Sich durch Handlungen oder Taten von Schuld oder Unrecht befreien.

Избавиться от подозрений или вины.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Er versucht, sich von den Vorwürfen reinzuwaschen.

— Он пытается оправдаться перед лицом обвинений.
Mit dieser Tat konnte sie sich endlich reinwaschen.

— Этим поступком она смогла наконец очистить свое имя.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wasche	rein
du	wäschst	rein
er/sie/es	wäscht	rein
wir	waschen	rein
ihr	wascht	rein
sie/Sie	waschen	rein

Präteritum претеритум

ich	wusch	rein
du	wuschst	rein
er/sie/es	wusch	rein
wir	wuschen	rein
ihr	wuscht	rein
sie/Sie	wuschen	rein

Imperativ императив

—
wasch(e)	(du)	rein
—
waschen	wir	rein
wascht	(ihr)	rein
waschen	Sie	rein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wasche	rein
du	waschest	rein
er/sie/es	wasche	rein
wir	waschen	rein
ihr	waschet	rein
sie/Sie	waschen	rein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wüsche	rein
du	wüschest	rein
er/sie/es	wüsche	rein
wir	wüschen	rein
ihr	wüschet	rein
sie/Sie	wüschen	rein

Partizip партицип

reinwaschend	Präsens
reingewaschen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reinwaschen

reinzuwaschen

§Идиомы

sich in den guten Ruf reinwaschen

— восстановить свою добрую репутацию

§Однокоренные

§Связанные слова

säubern·entlasten·beschmutzen