Rektor — WBuch

ректор

Das höchste Amt oder die Person, die eine Universität oder eine Schule leitet.

Глава университета или учебного заведения.

нейтральное

Der Rektor hielt eine Rede vor den Studenten.

— Ректор произнес речь перед студентами.
Der neue Rektor begrüßte die Studenten bei der Eröffnungsfeier.

— Новый ректор поприветствовал студентов на церемонии открытия.
Der Rektor der Universität leitete die wichtige Konferenz.

— Ректор университета руководил важной конференцией.

Синонимы

ректор, настоятель

Ein Amtsträger in einem kirchlichen oder akademischen Kontext, der eine bestimmte Gemeinschaft leitet.

Лицо, занимающее почетную или духовную должность.

возвышенное

Der Rektor der Kapelle leitete den Gottesdienst.

— Ректор часовни руководил богослужением.
Er wurde zum Rektor der Gemeinschaft ernannt.

— Его назначили ректором общины.