Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

repen

[ˈʁeːpən]

По слогам re|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. repen A— раздражать, досаждать чем-либо

„Die ständigen Fragen repen mich."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

repen

Präteritum

repte

Partizip II

hat gerept

§Значения

репеть (обрабатывать инструментом)

Mit einem Repen (einem speziellen Werkzeug) Stoff oder Material bearbeiten oder schneiden.

Обрабатывать материал с помощью специального инструмента (репена).

нейтральное

Der alte Handwerker repte das dünne Leder sehr vorsichtig.

— Старый ремесленник очень осторожно обрабатывал тонкую кожу.
Sie hat das Material gestern gerept.

— Она обработала материал вчера.

Синонимы

ärgern·quälen·nerven·plagen

Антонимы

beruhigen·erfreuen

обрабатывать (спец. термин)

In einem handwerklichen Kontext Material durch eine gezielte Bewegung bearbeiten.

Специализированная обработка материала в ремесле.

терминологическое

Der Handwerker repte das Holz sehr vorsichtig.

— Ремесленник очень осторожно обрабатывал дерево.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	repe
du	repst
er/sie/es	rept
wir	repen
ihr	rept
sie/Sie	repen

Präteritum претеритум

ich	repte
du	reptest
er/sie/es	repte
wir	repten
ihr	reptet
sie/Sie	repten

Imperativ императив

—
repe	(du)
—
repen	wir
rept	(ihr)
repen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	repe
du	repest
er/sie/es	repe
wir	repen
ihr	repet
sie/Sie	repen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	repte
du	reptest
er/sie/es	repte
wir	repten
ihr	reptet
sie/Sie	repten

Partizip партицип

repend	Präsens
gerept	Perfekt

Infinitiv инфинитив

repen

zu repen

§Однокоренные

Repung

раздражение

§Связанные слова

irritieren·belästigen