Resident — Wörterbuch

резидент, житель

Eine Person, die an einem bestimmten Ort oder in einem Land dauerhaft lebt oder wohnt.

Лицо, постоянно проживающее в определенном месте.

нейтральное

Er ist ein ständiger Resident in diesem Land.

— Он — постоянный резидент этой страны.
Die Anzahl der Residenten in der Stadt steigt.

— Число жителей города растет.

Синонимы

ординатор

Ein Arzt, der fest in einem Krankenhaus oder einer Klinik angestellt ist.

Врач, проходящий специализацию в больнице.

терминологическое

☞ Термин чаще всего относится к системе обучения в США.

Der junge Resident arbeitet in der Chirurgie.

— Молодой ординатор работает в хирургии.
Viele Residenten absolvieren ihre Ausbildung im Krankenhaus.

— Многие ординаторы проходят обучение в больнице.

Синонимы