Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

rhetischer Akt

[ʁeˈtɔːʁɪʃɐ akt]
По слогам rhe|ti|scher|akt
§ Грамматика
Genitiv
des rhetischen Akts
Plural
die rhetischen Akte
§Значения
acto retórico
Eine Handlung, die primär dazu dient, durch sprachliche Mittel zu überzeugen oder zu beeindrucken, ohne notwendigerweise auf inhaltliche Wahrheit zu basieren.
Una acción cuyo propósito principal es persuadir o impresionar mediante medios lingüísticos, sin que necesariamente se base en la veracidad del contenido.
нейтральное
  1. Seine Rede war ein rein Rhetischer Akt der Überzeugung.
    — Su discurso fue un acto puramente retórico destinado a convencer.
  2. Rhetischer Akt bezeichnet die sprachliche Äußerung mit Sinn und Bedeutung.
    — El acto retórico se refiere a la expresión lingüística que posee sentido y significado.
gesto retórico
Ein rein formaler oder symbolischer Akt, der nur der Selbstdarstellung oder der rhetorischen Wirkung dient.
Un acto puramente formal o simbólico, que sirve únicamente para la auto-presentación o para el efecto retórico.
возвышенное
  1. Das Statement war lediglich ein Rhetischer Akt ohne Taten.
    — La declaración no fue más que un acto retórico sin ninguna acción concreta.
  2. Rhetischer Akt ist ein zentraler Begriff in der Sprachphilosophie von John Austin.
    — El acto retórico es un concepto central en la filosofía del lenguaje de John Austin.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке