acto retórico
Eine Handlung, die primär dazu dient, durch sprachliche Mittel zu überzeugen oder zu beeindrucken, ohne notwendigerweise auf inhaltliche Wahrheit zu basieren.
Una acción cuyo propósito principal es persuadir o impresionar mediante medios lingüísticos, sin que necesariamente se base en la veracidad del contenido.
-
Seine Rede war ein rein Rhetischer Akt der Überzeugung.— Su discurso fue un acto puramente retórico destinado a convencer.
-
Rhetischer Akt bezeichnet die sprachliche Äußerung mit Sinn und Bedeutung.— El acto retórico se refiere a la expresión lingüística que posee sentido y significado.