в общих чертах верный, приблизительно правильный
In der Grundtendenz richtig, aber ohne Details oder Präzision.
Верный в своей основе, но не детализированный или не точный.
-
Deine Schätzung war rohrichtig.— Твоя оценка была приблизительно верной.
-
Die Antwort ist rohrichtig, aber nicht präzise.— Ответ в общих чертах верный, но не точный.
-
Das ist eine rohrichtige Annahme.— Это приблизительно правильное предположение.