Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ruacheln

[ˈʁuaxl̩n]
По слогам ru|ach|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ruaschelt N— шуршать, шелестеть
„Das Laub ruaschelt im Wind."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ruacheln
Präteritum
ruachelte
Partizip II
hat geruachelt
§Значения
шуршать, шелестеть
Ein leises, sanftes Rauschen oder Rascheln erzeugen, oft durch Wind oder Wasser.
Издавать тихий, мягкий шум (например, ветра или воды).
нейтральное
  1. Der Wind ruachelt leise in den Baumwipfeln.
    — Ветер тихо шуршит в верхушках деревьев.
  2. Das Wasser hat die ganze Nacht sanft geruachelt.
    — Вода всю ночь нежно шумела.
Синонимы
rascheln·rascheln·rauschen
шуршать, шуршать (о предметах)
Ein leises, unregelmäßiges Geräusch machen, wie das Rascheln von Blättern oder Stoff.
Издавать легкий шорох (например, листьями или тканью).
нейтральное
  1. Die alten Zeitungen ruacheln leise in der Tasche.
    — Старые газеты тихо шуршат в сумке.
  2. Sie hat die Zeitung leise geruachelt.
    — Она тихо пошуршала газетой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ruachle
du ruachelst
er/sie/es ruachelt
wir ruacheln
ihr ruachelt
sie/Sie ruacheln
Präteritum претеритум
ich ruachelte
du ruacheltest
er/sie/es ruachelte
wir ruachelten
ihr ruacheltet
sie/Sie ruachelten
Imperativ императив
—
ruachle (du)
—
ruacheln wir
ruachelt (ihr)
ruacheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ruachle
du ruachelest
er/sie/es ruachle
wir ruacheln
ihr ruachelet
sie/Sie ruacheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ruachelte
du ruacheltest
er/sie/es ruachelte
wir ruachelten
ihr ruacheltet
sie/Sie ruachelten
Partizip партицип
ruachelnd Präsens
geruachelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ruacheln
zu ruacheln
§Однокоренные
Rascheln
шелест, шуршание
rascheln
шуршать
§Связанные слова
rauschen·knistern·flüstern

Сообщить об ошибке