Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rum·huren

[ˈʁʊmˌhuːʁən]
По слогам rum|hu|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
rumhuren A— to prostitute oneself (around/about)
„Sie huren nur in der Stadt herum."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
rumhuren
Präteritum
hurte rum
Partizip II
hat rumgehurt
§Значения
to act shamelessly, to mess around
Sich auf eine unanständige, sexuell grenzwertige oder moralisch verwerfliche Weise verhalten.
To behave in a morally questionable or unprofessional manner.
грубое
☞ Often used metaphorically.
  1. Er hurte in der Bar den ganzen Abend nur rum.
    — He was just messing around in the bar all evening.
  2. Er hurte in der Firma den ganzen Tag nur rum.
    — He was just messing around at the company all day long.
Синонимы
to engage in prostitution
Sich sexuell auf Prostitutionsbasis verhalten.
To engage in sex work (vulgar).
грубое
  1. Früher hurte sie in den dunklen Gassen der Stadt rum.
    — She used to engage in prostitution in the dark alleys of the city.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hure rum
du hurst rum
er/sie/es hurt rum
wir huren rum
ihr hurt rum
sie/Sie huren rum
Präteritum претеритум
ich hurte rum
du hurtest rum
er/sie/es hurte rum
wir hurten rum
ihr hurtet rum
sie/Sie hurten rum
Imperativ императив
hure (du) rum
huren wir rum
hurt (ihr) rum
huren Sie rum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hure rum
du hurest rum
er/sie/es hure rum
wir huren rum
ihr huret rum
sie/Sie huren rum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hurte rum
du hurtest rum
er/sie/es hurte rum
wir hurten rum
ihr hurtet rum
sie/Sie hurten rum
Partizip партицип
rumhurend Präsens
rumgehurt Perfekt
Infinitiv инфинитив
rumhuren
rumzuhuren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке