Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rußen

[ˈʁuːsn̩]
По слогам ru|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas rußt N— коптить, дымить сажей
„Der Schornstein rußt stark."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rußen
Präteritum
rußte
Partizip II
hat gerußt
§Значения
закопчать, покрыть сажей
Mit Ruß bedecken oder verschmutzen.
Покрывать поверхность слоем сажи.
нейтральное
  1. Der Rauch hat die Wände komplett gerußt.
    — Дым полностью закоптил стены.
  2. Die alte Maschine rußt die gesamte Werkstatt.
    — Старая машина покрывает сажей всю мастерскую.
Синонимы
verrußen·qualmen
коптить, выделять сажу
Durch Verbrennung von Kohlenstoff große Mengen Ruß erzeugen.
Выделять сажу в процессе горения.
нейтральное
  1. Der Ofen rußt wegen der schlechten Luftzufuhr.
    — Печь коптит из-за плохого притока воздуха.
  2. Wenn man Holz falsch verbrennt, rußt es stark.
    — Если неправильно сжигать дрова, они сильно коптят.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ruße
du rußt
er/sie/es rußt
wir rußen
ihr rußt
sie/Sie rußen
Präteritum претеритум
ich rußte
du rußtest
er/sie/es rußte
wir rußten
ihr rußtet
sie/Sie rußten
Imperativ императив
—
ruße (du)
—
rußen wir
rußt (ihr)
rußen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ruße
du rußest
er/sie/es ruße
wir rußen
ihr rußet
sie/Sie rußen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rußte
du rußtest
er/sie/es rußte
wir rußten
ihr rußtet
sie/Sie rußten
Partizip партицип
rußend Präsens
gerußt Perfekt
Infinitiv инфинитив
rußen
zu rußen
§Сложные слова
Rußbildung
образование сажи
dieRußpartikel
частицы сажи
§Однокоренные
derRuß
сажа
verrußt
закопченный
rußig
сажистый
§Связанные слова
qualmen·schornsteinen·verschmutzen

Сообщить об ошибке