räuspern

[ˈʁɔʏ̯spɐn]

По слогам räus|pern

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich räuspern A— kendini temizlemek

„Er räusperte sich, um die Aufmerksamkeit der Gruppe zu gewinnen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

räuspern

Präteritum

räusperte

Partizip II

hat geräuspert

§Значения

boğazı temizlemek

Den Hals durch kurzes, kräftiges Husten von Schleim oder Fremdkörpern befreien.

Boğazı, kısa ve güçlü öksürüklerle mukustan veya yabancı cisimlerden arındırmak.

нейтральное

Er räusperte sich kurz, um den Staub zu entfernen.

— Tozu gidermek için kısa bir süre öksürdü.
Ich habe mich laut geräuspert, weil mein Hals trocken war.

— Boğazım kuruduğu için yüksek sesle öksürdüm.

Синонимы

boğaz temizlemek

Ein Geräusch mit dem Hals machen, um Aufmerksamkeit zu erregen oder eine Pause einzuleiten.

Dikkat çekmek veya bir ara vermek amacıyla boğazdan ses çıkarmak.

нейтральное

☞ Genellikle bir konuşmanın veya konu değişikliğinin işareti olarak kullanılır.

Der Lehrer räusperte sich, bevor er die Prüfung erklärte.

— Öğretmen, sınavı anlatmadan önce boğazını temizledi.
Sie räusperte sich leise, um die Aufmerksamkeit der Gruppe zu gewinnen.

— Grubun dikkatini çekmek için hafifçe öksürdü.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

räuspernd	Präsens
geräuspert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

räuspern

zu räuspern

§Связанные слова