Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

rückstoßfrei

[ˈʁʏkˌʃtoːsˌfʁaɪ]
По слогам rück|stoß|frei
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rückstoßfrei
Komparativ
rückstoßfreier
Superlativ
am rückstoßfreiesten
§Значения
без отдачи
Ohne eine spürbare oder sichtbare Rückstoßbewegung oder Rückwirkung.
Без ощутимого или видимого механического отката или отдачи.
нейтральное терминологическое
  1. Diese neue Waffe schießt absolut rückstoßfrei.
    — Это новое оружие стреляет совершенно без отдачи.
  2. Das System arbeitet rückstoßfrei und präzise.
    — Система работает без отдачи и точно.
Синонимы
recoilfrei
без побочных эффектов
Ohne eine negative oder störende Gegenwirkung oder Konsequenz.
Без негативных последствий или ответной реакции.
возвышенное
  1. Die Reform wurde rückstoßfrei in die Tat umgesetzt.
    — Реформа была реализована без побочных эффектов.
  2. Wir müssen eine rückstoßfreie Lösung für das Problem finden.
    — Мы должны найти решение проблемы без негативных последствий.
§Сложные слова
Rückstoßfreiheit
отсутствие отдачи
§Однокоренные
Rückstoß
отдача
stoßen
толкать, ударять
Rückstoßeffekt
эффект отдачи
§Связанные слова
stabil·präzise

Сообщить об ошибке