Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Rückstoß

[ˈʁʏkˌʃtoːs]
По слогам rück|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Rückstoßes
Plural
die Rückstöße
§Значения
отдача, откат
Die Kraft, die beim Abschuss eines Projektils oder beim Ausstoß von Gasen nach hinten wirkt.
Сила, возникающая при выстреле или выбросе газов, направленная назад.
нейтральное
  1. Der starke Rückstoß der Waffe war schwer zu kontrollieren.
    — Сильную отдачу оружия было трудно контролировать.
  2. Die Ingenieure minimierten den Rückstoß des Triebwerks.
    — Инженеры минимизировали откат двигателя.
Синонимы
Rückschlag·Impuls
обратная реакция, негативный эффект
Eine plötzliche, heftige Reaktion oder ein unerwarteter negativer Effekt einer Handlung.
Внезапная негативная реакция на какое-либо действие или решение.
нейтральное
  1. Die neue Steuerreform erzeugte einen politischen Rückstoß.
    — Новая налоговая реформа вызвала политическую ответную реакцию.
  2. Man muss den möglichen Rückstoß dieser Entscheidung bedenken.
    — Нужно учитывать возможный негативный эффект этого решения.
Синонимы
Reaktion
§Идиомы
§Сложные слова
Rückstoßeffekt
эффект отдачи
Rückstoßdämpfer
амортизатор отдачи
Rückstoßkraft
сила отдачи
Rückstoßmoment
момент отдачи
Rückstoßenergie
энергия отдачи
§Однокоренные
zurückstoßen
отталкивать, отражать
stoßen
толкать
stoßweise
рывками
der Stoß
толчок, удар
§Связанные слова
Gegenkraft·Trägheit·Widerstand