rückstoßfrei

[ˈʁʏkˌʃtoːsˌfʁaɪ]

По слогам rück|stoß|frei

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

rückstoßfrei

Komparativ

rückstoßfreier

Superlativ

am rückstoßfreiesten

§Значения

recoil-free

Ohne eine spürbare oder sichtbare Rückstoßbewegung oder Rückwirkung.

Without any perceptible or visible mechanical recoil or kickback.

нейтральное терминологическое

Diese neue Waffe schießt absolut rückstoßfrei.

— This new weapon fires completely recoil-free.
Das System arbeitet rückstoßfrei und präzise.

— The system operates recoil-free and precisely.

Синонимы

without backlash, without side effects

Ohne eine negative oder störende Gegenwirkung oder Konsequenz.

Without negative consequences or adverse reactions.

возвышенное

☞ Transferred meaning.

Die Reform wurde rückstoßfrei in die Tat umgesetzt.

— The reform was implemented without any backlash.
Wir müssen eine rückstoßfreie Lösung für das Problem finden.

— We must find a solution to the problem without any backlash.

§Однокоренные

§Связанные слова