Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

salopp

[zaˈlɔp]
По слогам sa|lopp
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
salopp
Komparativ
salopper
Superlativ
am saloppsten
§Значения
casual, nonchalant
In einer lockeren, ungezwungenen oder leicht nachlässigen Art und Weise.
Relaxed, unconstrained, or slightly careless.
нейтральное
  1. Er trägt heute ein sehr saloppes Outfit.
    — He is wearing a very casual outfit today.
  2. Sie reagierte mit einer saloppen Geste.
    — She reacted with a nonchalant gesture.
Синонимы
lässig·umgangssprachlich·informell
Антонимы
gehoben·formell
informal, colloquial, breezy
In Bezug auf Sprache oder Verhalten: informell, unhöflich oder grenzwertig frech.
Too informal, breezy, or lacking proper decorum.
нейтральное
  1. Sein Ton gegenüber dem Chef war etwas zu salopp.
    — His tone towards the boss was a bit too informal.
  2. Die Antwort war mir etwas zu salopp formuliert.
    — The answer was phrased a bit too colloquially for me.
§Однокоренные
Saloppheit
casualness, lack of formality
§Связанные слова
lässig·unbeschwert

Сообщить об ошибке