fałszywie samozatrudniony
Eine Person arbeitet als Selbstständige, ist aber faktisch wie ein Arbeitnehmer abhängig.
Osoba pracuje jako samozatrudniona, ale faktycznie jest zależna, podobnie jak pracownik.
☞ Zazwyczaj odnosi się do relacji prawnych lub podatkowych między zleceniodawcą a wykonawcą.
-
Die Berater wurden als scheinselbständig eingestuft.— Doradcy zostali zakwalifikowani jako pozornie samozatrudnieni.
-
Es ist riskant, scheinselbständige Aufträge zu vergeben.— Przyznawanie zleceń pozornie samodzielnym wykonawcom jest ryzykowne.
-
Die Firma arbeitet mit scheinselbständigen Freelancern.— Firma współpracuje z pozornie samozatrudnionymi freelancerami.
Антонимы