sahte serbest meslek sahibi
Eine Person arbeitet als Selbstständige, ist aber faktisch wie ein Arbeitnehmer abhängig.
Bir kişi serbest meslek sahibi olarak çalışmaktadır; ancak fiilen bir işçi gibi bağımlı durumdadır.
☞ Genellikle işveren ile yüklenici arasındaki hukuki veya vergisel ilişkiyi ifade eder.
-
Die Berater wurden als scheinselbständig eingestuft.— Danışmanlar, görünüşte serbest çalışan olarak sınıflandırıldı.
-
Es ist riskant, scheinselbständige Aufträge zu vergeben.— Görünüşte bağımsız olan işleri vermek risklidir.
-
Die Firma arbeitet mit scheinselbständigen Freelancern.— Şirket, görünüşte serbest çalışan kişilerle işbirliği yapıyor.
Антонимы