turtle-like, tortoise-like
Wie eine Schildkröte in der Art, Bewegung oder Beschaffenheit.
Resembling a turtle in nature, appearance, or movement.
-
Er bewegt sich mit einer schildkrötenartigen Langsamkeit vorwärts.— He moves forward with a turtle-like slowness.
-
Die schildkrötenartige Panzerung schützte das Tier.— The turtle-like shell protected the animal.
-
Sein Gang wirkte auf mich sehr schildkrötenartig.— His gait seemed very turtle-like to me.