Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

schimpflich

[ˈʃɪmpflɪç]
По слогам schimpf|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schimpflich
Komparativ
schimpflicher
Superlativ
am schimpflichsten
§Значения
бранный, ругательный
In einer Weise, die Schimpfwörter oder Beleidigungen enthält.
Содержащий ругательства или оскорбления.
нейтральное
  1. Er benutzte eine schimpfliche Ausdrucksweise gegenüber dem Fremden.
    — Он использовал бранные выражения в адрес незнакомца.
  2. Die schimpflich geschriebenen Worte verletzten sie sehr.
    — Эти ругательные слова очень ранили её.
Синонимы
beschimpfend·abfällig
Антонимы
lobend·anerkennend
порицающий, осуждающий
Tadelnd, missbilligend oder verurteilend ausgedrückt.
Выражающий неодобрение или осуждение.
возвышенное
  1. Sie warf ihm einen schimpflich blickenden Blick zu.
    — Она бросила на него порицающий взгляд.
  2. Sein Tonfall klang in diesem Moment sehr schimpflich.
    — Его тон в этот момент звучал очень осуждающе.
§Сложные слова
dieschimpflichkeit
бранливость, оскорбительность
§Однокоренные
schimpfen
ругаться
Schimpf
брань, ругательство
Beschimpfung
оскорбление
§Связанные слова
beleidigend·verächtlich

Сообщить об ошибке