Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

schimpflich

[ˈʃɪmpflɪç]
По слогам schimpf|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schimpflich
Komparativ
schimpflicher
Superlativ
am schimpflichsten
§Значения
abusive, scurrilous
In einer Weise, die Schimpfwörter oder Beleidigungen enthält.
Containing swear words or insults.
нейтральное
  1. Er benutzte eine schimpfliche Ausdrucksweise gegenüber dem Fremden.
    — He used abusive language towards the stranger.
  2. Die schimpflich geschriebenen Worte verletzten sie sehr.
    — Those scurrilous words hurt her deeply.
Синонимы
beschimpfend·abfällig
Антонимы
lobend·anerkennend
reproachful, censuring
Tadelnd, missbilligend oder verurteilend ausgedrückt.
Expressing disapproval or condemnation.
возвышенное
  1. Sie warf ihm einen schimpflich blickenden Blick zu.
    — She cast a reproachful glance at him.
  2. Sein Tonfall klang in diesem Moment sehr schimpflich.
    — His tone sounded very censureful at that moment.
§Сложные слова
dieschimpflichkeit
insulting nature
§Однокоренные
schimpfen
to scold
Schimpf
insult, reproach
Beschimpfung
insult
§Связанные слова
beleidigend·verächtlich

Сообщить об ошибке