Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlippen

[ˈʃlɪpən]
По слогам schlip|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schlippen A— волочить что-либо
„Er schlippt die schweren Kisten durch den Flur."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schlippen
Präteritum
schlippte
Partizip II
hat geschlippt
§Значения
тащить, волочить
Etwas mühsam oder schwerfällig schleppen oder ziehen.
Тяжело тащить что-либо за собой.
разговорное
  1. Er hat die schweren Kisten durch den Flur geschlippt.
    — Он тащил тяжелые коробки через коридор.
  2. Wir müssen den ganzen Müll nach unten schlippen.
    — Нам нужно спустить (тащить) весь мусор вниз.
Синонимы
schleppen·ziehen·zerren
плестись, тащиться
Sich mühsam fortbewegen oder langsam gehen.
Двигаться медленно и с трудом.
разговорное
  1. Nach der langen Wanderung schlippten sie müde nach Hause.
    — После долгого похода они устало плелись домой.
  2. Warum schlippst du so langsam?
    — Почему ты так медленно плетешься?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schlippe
du schlippst
er/sie/es schlippt
wir schlippen
ihr schlippt
sie/Sie schlippen
Präteritum претеритум
ich schlippte
du schlipptest
er/sie/es schlippte
wir schlippten
ihr schlipptet
sie/Sie schlippten
Imperativ императив
—
schlippe (du)
—
schlippen wir
schlippet (ihr)
schlippen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlippe
du schlippest
er/sie/es schlippe
wir schlippen
ihr schlippet
sie/Sie schlippen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schlippte
du schlipptest
er/sie/es schlippte
wir schlippten
ihr schlippet
sie/Sie schlippten
Partizip партицип
schlippend Präsens
geschlippt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schlippen
zu schlippen
§Связанные слова
schleppen·transportieren·bewegen

Сообщить об ошибке