Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlippen

[ˈʃlɪpən]

По слогам schlip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schlippen A— to drag something

„Er schlippt die schweren Kisten durch den Flur."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlippen

Präteritum

schlippte

Partizip II

hat geschlippt

§Значения

to drag, to lug

Etwas mühsam oder schwerfällig schleppen oder ziehen.

To drag or haul something heavy with difficulty.

разговорное

Er hat die schweren Kisten durch den Flur geschlippt.

— He lugged the heavy boxes through the hallway.
Wir müssen den ganzen Müll nach unten schlippen.

— We have to drag all the trash downstairs.

Синонимы

to trudge, to hobble

Sich mühsam fortbewegen oder langsam gehen.

To move or walk in a slow, heavy manner.

разговорное

Nach der langen Wanderung schlippten sie müde nach Hause.

— After the long hike, they trudged home tiredly.
Warum schlippst du so langsam?

— Why are you trudging so slowly?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schlippend	Präsens
geschlippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlippen

zu schlippen

§Связанные слова