schlippen

[ˈʃlɪpən]

По слогам schlip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schlippen A— щось пересувати/переносити

„Er schlippt die schweren Kisten durch den Flur."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlippen

Präteritum

schlippte

Partizip II

hat geschlippt

§Значения

тягнути, волочити

Etwas mühsam oder schwerfällig schleppen oder ziehen.

Щось важко або незграбно тягнути чи волочити.

разговорное

Er hat die schweren Kisten durch den Flur geschlippt.

— Він протягнув важкі ящики коридором.
Wir müssen den ganzen Müll nach unten schlippen.

— Ми повинні знести весь смітник вниз.

Синонимы

ковизати, плентатися

Sich mühsam fortbewegen oder langsam gehen.

Важко рухатися або йти повільно.

разговорное

Nach der langen Wanderung schlippten sie müde nach Hause.

— Після довгої прогулянки вони втомлені повернулися додому.
Warum schlippst du so langsam?

— Чому ти йдеш так повільно?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schlippend	Präsens
geschlippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlippen

zu schlippen

§Связанные слова