schmiedeeisern

[ˈʃmiːdəˌaɪ̯zɐn]

По слогам schmie|de|ei|sern

§Значения

żelazo kute

Aus geschmiedetem Eisen hergestellt.

Wykonane z kutego żelaza.

нейтральное

Das Tor besteht aus schmiedeeisernen Ornamenten.

— Brama składa się z kutych żelaznych ornamentów.
Sie kauften einen schmiedeeisernen Zaun für den Garten.

— Kupili kute żelazne ogrodzenie do ogrodu.

Синонимы

żelazny, nieugięty

Metaphorisch für etwas, das sehr fest, unnachgiebig oder unzerbrechlich ist.

Metaforycznie: o czymś, co jest bardzo twarde, nieugięte lub niełamliwe.

возвышенное

Er vertrat eine schmiedeeiserne Überzeugung.

— Wyznawał niezachwianą, żelazną wiarę.
Ihre Entschlossenheit war schmiedeeisern.

— Jej determinacja była niezłomna.

§Однокоренные

§Связанные слова