schmiedeeisern

[ˈʃmiːdəˌaɪ̯zɐn]

По слогам schmie|de|ei|sern

§Значения

dövme demir

Aus geschmiedetem Eisen hergestellt.

Dövülmüş demirden yapılmıştır.

нейтральное

Das Tor besteht aus schmiedeeisernen Ornamenten.

— Kapı, dövme demirden yapılmış süslemelerden oluşuyor.
Sie kauften einen schmiedeeisernen Zaun für den Garten.

— Bahçe için dövme demirden bir çit satın aldılar.

Синонимы

demir gibi sağlam, katı

Metaphorisch für etwas, das sehr fest, unnachgiebig oder unzerbrechlich ist.

Çok sağlam, esnek olmayan veya kırılmaz bir şey için mecazi anlamda kullanılır.

возвышенное

Er vertrat eine schmiedeeiserne Überzeugung.

— O, sarsılmaz bir inanca sahipti.
Ihre Entschlossenheit war schmiedeeisern.

— Kararlılığı sarsılmazdı.

§Однокоренные

§Связанные слова