dead easy, child's play
Äußerst einfach, ohne jegliche Schwierigkeit oder Komplexität.
Extremely simple, without any difficulty or complexity.
☞ Colloquial expression.
-
Die Lösung für dieses Problem ist schnurzeinfach.— The solution to this problem is dead easy.
-
Das ist eine schnurzeinfache Aufgabe für uns.— That is a dead easy task for us.
-
Es ist schnurzeinfach, das Gerät zu bedienen.— It is dead easy to operate the device.