schnörkellos

[ˈʃnœʁkəloːs]

По слогам schnör|kel|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

schnörkellos

Komparativ

schnörkelloser

Superlativ

am schnörkellosesten

§Значения

prosty, bez ozdobników

Ohne unnötige Verzierungen, schlicht und direkt gestaltet.

Bez niepotrzebnych ozdobników, prosto i bezpośrednio zaprojektowane.

нейтральное

Das Haus hat ein schnörkelloses Design.

— Dom ma prosty, pozbawiony ozdobników wygląd.
Die Möbel wirken sehr schnörkellos.

— Meble wyglądają bardzo prosto.

Синонимы

Антонимы

prosty, zwięzły, bez zbędnych ozdobników

In der Ausdrucksweise sachlich, ohne Umschweife oder rhetorische Ausschmückungen.

W sposobie wyrażania się rzeczowo, bez owijania w bawełnę ani retorycznych ozdobników.

нейтральное

Er schrieb einen schnörkellosen Bericht.

— Napisał prosty i bez zbędnych ozdobników raport.
Ihre Antwort war kurz und schnörkellos.

— Jej odpowiedź była krótka i pozbawiona ozdobników.

§Однокоренные

§Связанные слова